8 lipca 2026, środa
Blisko 20 lat współpracy Oświęcimia z włoskim Cori - FOTO
- Jakub Konior
- 19 marca 2017
- 07:47
Reklama
Współpraca pomiędzy Oświęcimiem, a 11-tysięcznym miasteczkiem Cori trwa nieprzerwanie od 20 lat, teraz zdecydowano się na jej sformalizowanie. Na umowie partnerskiej widnieją podpisy Janusza Chwieruta, prezydenta Oświęcimia i Tommaso Conti, burmistrza Cori.
Kooperacja oparta jest głównie o pamięć i przesłanie, jakie wypływają z KL Auschwitz. Jak to zwykle bywa, w takich przypadkach, stoją za tym również ludzie. Współpraca skierowana jest na wzajemne poznanie mieszkańców oraz historii obu miast.
- Nasze kontakty sięgają końca dziewięćdziesiątych lat minionego wieku. Wtedy Pietro Vitelli, ówczesny burmistrz Cori, spotkał się na konferencji w Atenach z prezydentem Oświęcimia Andrzejem Telką - relacjonuje prezydent Oświęcimia, Janusz Chwierut. Przybliżając tym samym początki wzajemnych kontaktów partnerskich.
- Dzisiejszy Oświęcim jest odpowiedzią dla Auschwitz. Stanowi sprzeciw ludzkości wobec zła - mówił Tommaso Conti, burmistrz Cori podczas ceremonii w kompleksie Santa Oliva.
Partnerstwo z Oświęcimiem jest jak uścisk z ludzkością. Oświęcim jest przykładem dla społeczeństw, dla Europy, dla Włoch, dla Cori dla wszystkich.
- Jest wiadomością w butelce, dryfującą w dziejach historii, która nigdy się nie zgubi. To uniwersalne przesłanie ważne dla wszystkich, a więc i mieszkańców Cori - kontynuuje Tommaso Conti.
Grupy młodych Włochów przyjeżdżały do KL Auschwitz w ramach programu edukacyjnego „Pociąg Pamięci”. Z czasem coraz bardziej byli zainteresowani miastem, jego historią, codziennym życiem oraz ludźmi, którzy tu mieszkają.
Chęć wzajemnego poznania doprowadziła do wymiany mieszkańców Grodu nad Sołą. Reprezentacyjny Zespół Pieśni i Tańca Miasta Oświęcim „ Hajduki”, pływacy niepełnosprawni z UKP Unia Oświęcim czy artyści z Regionalnego Stowarzyszenia Twórców Kultury „Grupa na Zamku” gościli w Cori.
Z kolei mieszkańcy Oświęcimia mieli okazję zobaczyć wspaniały pokaz rzucania flagami w wykonaniu grupy sbandieratorów. Posmakować typowo włoskich potraw serwowanych na oświęcimskim rynku przez kucharzy z partnerskiego miasta Cori podczas Jesieni Oświęcimskiej.
- Gościliśmy też chór Lumina Vocis i grupę rekonstrukcyjną Tres Lusores. Stąd było już blisko do sformalizowania naszej wzajemnej wymiany - podsumowuje Janusz Chwierut.
Kooperacja oparta jest głównie o pamięć i przesłanie, jakie wypływają z KL Auschwitz. Jak to zwykle bywa, w takich przypadkach, stoją za tym również ludzie. Współpraca skierowana jest na wzajemne poznanie mieszkańców oraz historii obu miast.
- Nasze kontakty sięgają końca dziewięćdziesiątych lat minionego wieku. Wtedy Pietro Vitelli, ówczesny burmistrz Cori, spotkał się na konferencji w Atenach z prezydentem Oświęcimia Andrzejem Telką - relacjonuje prezydent Oświęcimia, Janusz Chwierut. Przybliżając tym samym początki wzajemnych kontaktów partnerskich.
- Dzisiejszy Oświęcim jest odpowiedzią dla Auschwitz. Stanowi sprzeciw ludzkości wobec zła - mówił Tommaso Conti, burmistrz Cori podczas ceremonii w kompleksie Santa Oliva.
Partnerstwo z Oświęcimiem jest jak uścisk z ludzkością. Oświęcim jest przykładem dla społeczeństw, dla Europy, dla Włoch, dla Cori dla wszystkich.
- Jest wiadomością w butelce, dryfującą w dziejach historii, która nigdy się nie zgubi. To uniwersalne przesłanie ważne dla wszystkich, a więc i mieszkańców Cori - kontynuuje Tommaso Conti.
Grupy młodych Włochów przyjeżdżały do KL Auschwitz w ramach programu edukacyjnego „Pociąg Pamięci”. Z czasem coraz bardziej byli zainteresowani miastem, jego historią, codziennym życiem oraz ludźmi, którzy tu mieszkają.
Chęć wzajemnego poznania doprowadziła do wymiany mieszkańców Grodu nad Sołą. Reprezentacyjny Zespół Pieśni i Tańca Miasta Oświęcim „ Hajduki”, pływacy niepełnosprawni z UKP Unia Oświęcim czy artyści z Regionalnego Stowarzyszenia Twórców Kultury „Grupa na Zamku” gościli w Cori.
Z kolei mieszkańcy Oświęcimia mieli okazję zobaczyć wspaniały pokaz rzucania flagami w wykonaniu grupy sbandieratorów. Posmakować typowo włoskich potraw serwowanych na oświęcimskim rynku przez kucharzy z partnerskiego miasta Cori podczas Jesieni Oświęcimskiej.
- Gościliśmy też chór Lumina Vocis i grupę rekonstrukcyjną Tres Lusores. Stąd było już blisko do sformalizowania naszej wzajemnej wymiany - podsumowuje Janusz Chwierut.
Galeria
